Clik here to view.
Clik here to view.
新混合動力車問世 讓車主告別「里程焦慮」
摘譯自2012年10月17日ENS美國，密西根州，迪爾伯恩報導；李子昂編譯；蔡麗伶審校 過去困擾油電混合動力車買主的「里程焦慮」（range anxiety），可望獲得改善。福特公司（Ford）正準備推出一款新的插電式混合動力多功能性車款，可行駛988公里：從底特律到紐約市，僅靠一顆鋰電池與一桶汽油。 福特C-MAX Energi...
View ArticleClik here to view.
善用天敵勝過噴農藥 蟲蟲出動救草莓
本報2012年10月24日台北訊，特約記者廖靜蕙報導 蔬果作物蟲害防治對農民可是大哉問，農業與病蟲害奮鬥千年的歷史，若論輸贏，仍難以定論。為了抑制蟲害，農民煞費苦心，卻往往事倍功半，最近苗栗區農業改良場就以繁殖成功的草蛉幫助大湖農民克制二點葉蟎，「以蟲制蟲」的生物防治，不但保護農民收成、減少用藥，更讓身體和環境都健康！ 大湖草苺咬一口...
View ArticleClik here to view.
【祕魯公平貿易之旅】正港公平貿易旅遊與搶救消失的傳統
作者：余宛如(倫敦大學亞非學院食物人類學碩士、生態綠創辦人) 旅行，有他優美的傳統與難以抗拒的吸引力。根據聯合國與WTO的統計，全球每年旅遊的人口高達2.4億，而且逐年增加，旅遊業的產值高達全球GDP的1/10。許多國家紛紛開發國際觀光與旅遊資源，不僅可以賺取外匯，還可以讓更多國際遊客認識，打造國家形象。...
View ArticleClik here to view.
美麗灣周邊沙灘 驚見重金屬超標
本報2012年10月24日台北訊，賴品瑀報導 在內政部長李鴻源與台東縣政府對於美麗灣一案是否為「實質違建」與該不該「撤銷建照」各執己見的時刻，環團再度踢爆在杉原沙灘上驗出重金屬超標。...
View ArticleClik here to view.
台東縣府不撤美麗灣建照 詹順貴：不要臉！
本報2012年10月24日台北訊，賴品瑀報導 台東縣政府在昨（23日）行文回應內政部，表示美麗灣建照合法，將「不撤銷建照」，引起嘩然。此案民間團體訴訟律師詹順貴對此表示：「不要臉！」...
View ArticleClik here to view.
雄中青年毒舌評 雄影綠色短片獎落《二手奇蹟》
本報2012年10月24日台北訊，賴品瑀整理報導 高雄中學學生組成「綠色短片青年評審團」，透過自己的觀點，選出「少年人」心目中最喜愛的綠色短片，經過二個小時的激烈辯論，最後評出《二手奇蹟》為他們心中最佳的「綠色電影」。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
路殺？ 又見石虎倒臥血泊
本報2012年10月24日台北訊，林子晴整理報導 今年3月有民眾發現石虎倒臥通霄路旁，疑似被車輛撞死；日前苗栗卓蘭道路上，又有一隻石虎臥倒血泊，令人不捨。 專門研究石虎生態的特生中心助理研究員林育秀，日前接獲民眾自行拍攝的石虎照片，照片裡的石虎已死亡倒臥在血泊中。據拍攝的民眾表示，該石虎是10月初清晨在苗栗縣卓蘭鎮附近的道路中央發現的，發現時已經死亡，研判可能是前一晚遭行駛的車輛撞擊而死。...
View ArticleClik here to view.
當濁水溪的月亮躲起來哭泣：陳明章
作者：張鐵志 在立法院的一個記者會上，陳明章拿著他的月琴，哀號般地唱起了這首「濁水溪的日頭覕佇咧哮」： 思啊想啊起~八輕若蓋下去 我們的孩子連呼吸都會有問題 為什麼我們都一次一次用土地的污染和環境來賺那個黑錢 啊喂 大家都來想詳細 哎唷喂 天頂的鳥 和海底的魚 都在問我們 為什麼 喲喲喲~ 濁水溪的太陽躲起來在嚎 啊喂 喲喲喲~ 濁水溪的月亮躲起來在哭 啊喂...
View ArticleClik here to view.
倫敦鐵路工程對英國濕地的貢獻
作者：Olivia Boyd；翻譯：李楊 Jeff Kew手裡握著一大把泥土：準確地說，是7百萬立方公尺的泥土。 作為歐洲最大的野生動物保護基金英國皇家鳥類保護協會(RSPB)的業務經理，Kew正領導著一個計畫，旨在恢復英國沿海地區脆弱生態環境中古代濕地。這個計畫將會耗資5000萬英鎊、預計10年完成...
View ArticleClik here to view.
金門小學生拍白海豚動畫 躍芝加哥國際影展
本報2012年10月25日台北訊，王鎮中整理報導 金門金寧中小學等4所國小合作拍攝的動畫電影《白海豚之海洋保衛戰》，從全球近1000部影片中脫穎而出入圍「芝加哥國際兒童影展」，與其他34部影片角逐「兒童自製電影獎」。參與的學童將於26日搭機前往參展，出席28日影片放映及小導演映後座談。...
View ArticleClik here to view.
【祕魯公平貿易之旅】生態旅遊的幻境與現實
作者：余宛如(倫敦大學亞非學院食物人類學碩士、生態綠創辦人) 馬爾多那多（Puerdo Maldonado）是祕魯鄰近玻利維亞省份Madre de Dios區域的市鎮，Madre de Dios河，原住民語意思為母親之河，是亞馬遜河的支流，近年因為開採金礦，大量的人口擠進Puerdo...
View ArticleClik here to view.
迪士尼：拒用破壞破壞印尼雨林的紙張
摘譯自2012年10月22日ENS加州，伯班克報導；沈瑞筠編譯；蔡麗伶審校 迪士尼公司最近宣布新的紙張採購政策，將拒絕使用源自世上任何雨林或侵犯人權的紙張或纖維，並特別點名了印尼。 迪士尼11日發表政策聲明表示，「由於印尼雨林砍伐問題的急迫性，迪士尼公司要求其授權產品製造商避免使用來自印尼、不符合森林管理委員會木材控制標準的紙或纖維。只要還有自然雨林被砍倒，這項政策就會持續。」...
View ArticleClik here to view.
環保家飾悄悄搬進你家 綠色生活不是夢想
作者：曾貞寧、方志豪 WallArt公司的產品帶給你時尚、環保的3D壁飾，他是由去除糖分後的甘蔗渣製成，這樣的家飾是100％可回收利用，100％可堆肥腐化，也是100％可生物分解的。 同時，甘蔗渣也是世界上最具可再生價值的資源，因為甘蔗的收穫期不長，全球一年總收成超過12億噸，而3噸的甘蔗相當可以產出1噸的甘蔗渣。...
View ArticleClik here to view.
象糞肥種酒米 稻稈餵大象 資源再生循環不息
本報2012年10月26日綜合外電報導，徐婉螢編譯，翁御棋審校 日本秋田縣潟上市昭和豐川地區通稱為「草木谷Kusakidani」，由市民團體組成的「草木谷守護協會」，推動森林公園的保護和八郎湖的環境再生活動，利用大森山動物園內大象的糞便，也就是「大象的堆肥」來種植酒米，最近進行了「秋田酒小町米」的收成活動。...
View ArticleClik here to view.
水環境工作假期 來義展現太陽之子熱情
本報2012年10月26日屏東訊，葉人豪報導 屏東來義鄉的喜樂發發吾社區在經歷了八八水災、919風災之後，並沒有被自然的無情力量打垮，反而從新思考部落文化的價值，發展生態旅遊。10月下旬更邀請南方水盟的成員參與，除了實地了解二峰圳的水利工程之外，也讓成員以工作假期的方式參與居民發展生態社區的展望。...
View ArticleClik here to view.
本土研究：跨國貿易影響農地利用方式 潛藏疾病傳播風險
本報2012年10月26日台北訊，特約記者廖靜蕙報導 政府為了拚經濟，加入WTO，並為了減緩對稻農產生之衝擊實施休耕政策，此舉不但改變土地利用的方式，也可能增加疾病傳染的風險！最近一篇由美國加州大學戴維斯分校與台灣疾病管制局合作的研究指出，由於引水灌溉的稻田不利於會傳染人類疾病的蜱和恙蟎存活，一旦休耕後，帶病的蜱和恙蟎因此呈倍數增加，疾病傳染擴散的機率也升高，印證了全球貿易與區域性疾病風險的關聯。...
View ArticleClik here to view.
帛琉證明鯊魚活著比死掉更值錢
本報2012年10月26日綜合外電報導，沈瑞筠編譯，蔡麗伶審校 在帛琉，鯊魚擁有一個跟法國一樣大的安全天堂！報告指出，該國自保育鯊魚、發展鯊魚生態旅遊得到數百萬美元的收入。 由於睿智的政策，南太平洋上的島國帛琉日前在印度海德拉巴召開的生物多樣性公約大會中，獲頒享有聲望的2012年「未來政策獎」（Future Policy Award），此年度性獎項頒給執行最佳海洋政策的國家。...
View ArticleClik here to view.
人間阿凡達 躍然法國大師楊亞祖貝彤攝影展
本報2012年10月26日台北訊，賴品瑀報導 「這張照片，就像是電影阿凡達場景，而它，卻可能將要消失！」中研院學者陳昭倫感嘆。法國自然攝影名家楊亞祖貝彤（Yann Arthus-Bertrand）與多位名家所拍攝共40幅的照片，在中央研究院新溫室1樓展出，包括千萬隻剛孵化的小企鵝齊聚、正要展翅起飛的貓頭鷹，這些鮮明生動的圖片震撼人心。不但推廣生物多樣性與森林之美，並闡述人類活動正在對生態造成衝擊。...
View Article